JADE｜翡翠(ひすい)
海外では「ジェイド」とも呼ばれている翡翠。
世界中で発掘は行われていますが、宝石市場で流通する多くがミャンマー産であることから、「東洋の神秘の宝石」とも言われています。
特に中国で人気の高い翡翠ですが、「翡翠」はもともと水辺に住む小鳥のカワセミを表す言葉で、宝石の翡翠はカワセミの羽の緑色と胸や腹の橙色に由来しています。
翡翠といえば鮮やかな緑をイメージしますが、実は赤、オレンジ、白、グレーをはじめとした多くのカラーがあります。純粋な翡翠輝石は無色であり、翡翠のシンボルカラーである緑色は結晶構造中に鉄などが含まれることで発せられるカラーです。
同様に結晶構造中にチタンが含まれることで紫色や青色を示し、その名のとおり「ラベンダー翡翠」と呼ばれています。
京セラでは厳選した翡翠ながらも、独自ルートにてお手頃価格を実現。シーズンごとにさまざまなジュエリーをご用意しております。
海外では「ジェイド」とも呼ばれている翡翠。
世界中で発掘は行われていますが、宝石市場で流通する多くがミャンマー産であることから、「東洋の神秘の宝石」とも言われています。
特に中国で人気の高い翡翠ですが、「翡翠」はもともと水辺に住む小鳥のカワセミを表す言葉で、宝石の翡翠はカワセミの羽の緑色と胸や腹の橙色に由来しています。
翡翠といえば鮮やかな緑をイメージしますが、実は赤、オレンジ、白、グレーをはじめとした多くのカラーがあります。純粋な翡翠輝石は無色であり、翡翠のシンボルカラーである緑色は結晶構造中に鉄などが含まれることで発せられるカラーです。
同様に結晶構造中にチタンが含まれることで紫色や青色を示し、その名のとおり「ラベンダー翡翠」と呼ばれています。
京セラでは厳選した翡翠ながらも、独自ルートにてお手頃価格を実現。シーズンごとにさまざまなジュエリーをご用意しております。
